Послідовний переклад

Послідовний переклад – найбільш поширений різновид усного перекладу і саме його найчастіше замовляють. Під час логічних пауз в мовленні перекладач передає сказане мовою, що зрозуміла аудиторії. Найчастіше усний послідовний переклад використовують під час таких заходів як:

ділові переговори;
монтаж обладнання;
презентації та прес-конференції;
семінари, тренінги та інші навчальні заходи;
виставки;
супровід, екскурсії тощо.

Успіх Вашого заходу значною мірою буде залежати від того, наскільки адекватно перекладач донесе необхідну інформацію до Ваших партнерів. Тому кваліфікація, досвіт і розуміння тематики перекладу – першочергові фактори при виборі фахівця для усного перекладу. Компанія ABBYY LS доклала чималих зусиль для добору дійсно професійних усних перекладачів, які спеціалізуються в різноманітних тематичних сферах.

За умови звернення за 5 днів до проведення заходу ми гарантовано забезпечимо підбір професійного перекладача, який відповідатиме Вашим вимогам та потребам, з наступних мов:

англійської
німецької
французької
італійської
іспанської

китайської
японської
арабської
турецької
польської
чеської

Умови і вартість надання послуг послідовного перекладу.

Беручи до уваги темпи ведення сучасного бізнесу, ми розуміємо, що далеко не завжди вдається розмістити замовлення завчасно – проте в будь-якому випадку Ви можете бути впевнені: ми зробимо все від нас залежне для того, щоб підібрати для Вас найбільш адекватного усного перекладача в найкоротший термін.

Ми також радимо Вам завчасно надати нам будь-які наявні матеріали за темою заходу (електронною поштою або в друкованому вигляді). В такому випадку перекладач зможе підготуватися, розібратися в Вашій тематиці та повністю оволодіти необхідною термінологією.

Ви можете замовити послугу усного перекладача, зателефонувавши за номером: +38 (044) 391 41 02, або надіславши запит на наш E-mail.