Последовательный перевод

Последовательный перевод – самый распространенный вариант устного перевода. Говорящий делает в своей речи паузы, во время которых переводчик излагает аудитории смысл сказанного на понятном ей языке. Обычно устный последовательный перевод используется для:

проведения деловых переговоров;
монтажа оборудования;
презентаций и пресс-конференций;
организации семинаров, тренингов и прочих подобных других обучающих мероприятий;
проведения выставок;
сопровождения, экскурсий и пр.

Успех Вашего мероприятия напрямую связан с тем, насколько грамотно и точно переводчик изложит всю нужную информацию Вашим партнерам. Именно поэтому главными составляющими правильного выбора специалиста по устному переводу являются необходимый уровень квалификации, глубокое понимание предметной области перевода и богатый опыт. За годы своей работы компания ABBYY Language Services сумела собрать команду устных переводчиков, настоящих профессионалов, которые имеют четкую специализацию по разным тематикам.

Если Вы обратитесь к нам не менее чем за 5 дней до начала мероприятия, мы предоставим Вам профессионального переводчика, уровень квалификации которого отвечает всем Вашим требованиям. Подбор переводчика выполняется по таким языкам:

английскому
немецкому
французскому
итальянскому
испанскому

китайскому
японскому
корейскому
арабскому
казахскому

Условия и стоимость предоставления услуг последовательного перевода

В нашем стремительном мире, где скорости жизни постоянно растут, зачастую нельзя заранее сделать заказ. Несмотря на это, Вы должны четко понимать: наша компания приложит максимум усилий и подберет для Вас самого подходящего переводчика в максимально короткие сроки.

Предоставление переводчика в день обращения

Если у Вас возникла экстренная необходимость в устном переводе, наша компания готова предоставить непосредственно в день обращения:

переводчика английского;
переводчика китайского;
переводчика немецкого;
переводчика японского;
переводчика казахского.

Уже спустя 30 минут после запроса Вы получите точный ответ относительно экстренного предоставления нужного специалиста.

Условия и стоимость срочного предоставления переводчика

Перевод телефонных переговоров

Также ABBYY Language Services предлагает услугу перевода по телефону. Теперь Вам не придется заказывать переводчика или отправляться в командировку. Все очень просто: оставьте заявку на сайте, указав в ней нужные языки, свои имя и фамилию, номер телефона, номер телефона (а также код страны (города)) и имя человека, с которым Вам нужно поговорить, а также удобное время разговора. Менеджер нашей компании свяжется с Вами в самое ближайшее время.

Вы можете оплатить выбранную услугу прямо перед началом разговора с помощью пластиковой карты, электронными деньгами или посредством терминалов мгновенной оплаты.

Помимо этого, нам бы очень хотелось получить от Вас максимум нужных материалов по теме мероприятия (в бумажном виде или по электронной почте). Имея под рукой такие документы, переводчик успеет подготовиться, понять Вашу тематику и запомнить всю необходимую терминологию.

Вы сможете заказать услуги переводчика, позвонив по телефону: +380 (44) 391-4102, или написав нам на E-mail.